(生物通编译)在极端干燥的环境下，沙漠甲虫通过沿着外壳凹陷的背部收集雾水进入到嘴内以享受一点凉爽的感觉来逃脱干燥。科学家认为 ，类似形式的亲水缸或防水槽在从农业到航空等许多行业中都有广泛的用途。

    Stenocara甲虫栖息于世界上最热的地方－－非洲西南部的纳米比亚沙漠，那里水唯一可获得的形式就是雾气。科学家知道甲虫是通过面迎凛冽的晨风并使身体向前倾斜来收集雾气的，但他们不明白这如何能够吸进可饮用水。现在，在11月2日的《自然》杂志上，一对研究人员描述了使甲虫可 在干旱中逃生的吸水结构。

    英国牛津大学的动物学家Andrew Parker在Stenocara的外骨骼中寻找可以帮助甲虫保持凉爽的反射 结构的时候，他发现这些外骨骼中亲水区域与防水区域是随机拼凑的。他发现 ，薄雾反弹离开外壳凹陷而附着于外壳高峰处，在这里薄雾形成大到足够迎风滚动的水珠，沿着甲虫饥渴的背部，进入下颚。

    来自英国汉普郡国有公司QinetiQ的Parker和Chris Lawrence通过制作模拟这种模式并用薄雾喷射它们的显微镜玻片证实了这种设计的有效性。研究小组已申请应用大版本模式表面捕捉风吹薄雾的专利。他们认为这项技术能够收集饮用和农业用水，减少化学物质生产过程中不必要的浓缩，甚至还可以清除机场的浓雾。

    英国Bath大学研究仿生工程的Julian Vincent认为，这项设计最终成功与否将取决于甲虫大小的系统如何能够适当地按比例增加。但Julian Vincent表示他很高兴看到科学家再一次从自然界找到了发明的创意，这是自1948年牛蒡属植物粘沟激发发明维可牢尼龙搭扣（商标名称）的灵感后就已经流失的传统。“从那时起，几乎就没有人再去尝试类似的事情。”他说。(生物通编译)