生物通编译：五十年以前，将寄生性黄蜂引入夏威夷来捕食甘蔗害虫，现在，它成了偏远的本地森林食物网上的主导者。专家说，8月17日Science报道的研究结果进一步说明生物控制物种(Biocontrol)必须经过更严谨的释放前评估，包括进行试验以评估引进物种攻击的物种数目。

引入的拟寄生黄蜂在其他昆虫体内产卵来杀死昆虫，这是控制害虫的一种流行策略。有迹象表明，投放到美国东部以消灭gypsy moth的黄蜂损害了本地物种。英国Bristol大学生态学家M. Laurie Henneman 和Jane Memmott还需要更广泛了解生物控制昆虫如何和夏威夷食物网的本地物种相互作用的。

Henneman 和Memmott去到Kauai's Alakai沼泽地，在过去的100年里总共在这个比低地原野更高，更冷，更潮湿的多沼泽森林中投放了122种拟寄生物种。Henneman收集了沼泽地58种蛾的2112只毛虫，在实验室进行培养以观察是否将出现拟寄生物。根据研究结果，研究人员估计约20%的毛虫都被寄生虫感染了，其中高达83%的寄生虫都是生物控制物种。

在毛虫里发现的三种生物控制黄蜂都是50年以前投放的，这使评估黄蜂是否损害沼泽生态系统变得困难，因为对原始生物群落知之甚少。Memmott说，很有可能本地蛾几十年以来一直受到攻击，一些维持寄生状态，而另一些被迫灭亡。但是，在这个实验中没有发现近来投放的拟寄生黄蜂，这一点使Memmott倍受鼓舞。她说，“这意味着现在的生物控制要安全得多了。

 但是，其他人对此则没有这样乐观。在火奴鲁鲁Bishop博物馆的昆虫学家Frank Howarth指出，近来投放的昆虫可能只是还没到达Alakai沼泽地。美国农业部的昆虫学家Robert Pemberton说，这一结果呼吁采取更安全的措施，以及寻找仅吃害虫的专一性拟寄生物。（版权所有 转载请注明）