PRNewswire，2002年1月2日旧金山消息：2001年12月可谓是生物技术行业热点新闻倍出的月份。在这个月，两家最大的生物技术公司实现了该行业有史以来最大规模的合并；IPO在经历了两个痛苦的季度后又重新运转起来；出现了新的以防御生物武器攻击为主要研究方向的生物企业。Burrill & Company的CEO G. Steven Burrill说：“自9.11事件以来，生物企业已经全面恢复了状态。在12月，生物行业在道琼斯(DOW)的股票的表现远远好于纳斯达克。”

“生物技术行业进入2001年以来，已经得到的长足的发展。其发展的结果比预期的要好。” Burrill说，“人们对于生物恐怖主义的恐慌是这个行业获得大发展的动力之一。除了新兴工业领域的出现以外，生物行业还有许多机会。未来的一年里，将会出现更多的新企业、新产品和新的技术突破。投资者们对这个行业的热情也将会更加高涨。”

Burrill Biotech Composite指数在12月下降了将近2%(全年累计下降了8%)，而纳斯达克和道琼斯指数在同期增长了1%(全年累计分别下降了20%和7%)。“2000年对生物技术公司来说是相当好的一年，而2001年整个外部经济环境很严酷，” Burrill评论说，“但在这个糟糕的外部环境下，生物技术行业还能够获得良好发展，这充分证明了这个行业的耐力和高效。我们期望在2002年Biotech Composite指数能够上升25%，纳斯达克的生物指数增长20%，对于道琼斯指数，我们希望它能够继续增长15%。”事实上，全球总体经济已经出现了轻微反弹，据Conference Board报导，美国的主要经济指数在11月份上升了0.5%。

12月18日，Amgen决定以160亿美元收购Immunex，这一生物技术行业有史以来最大规模的合并将这个行业的发展推向了高潮。这次合并将会使得这两家公司的风湿性关节炎治疗药物的销量由7亿5000万美元上升至10亿。12月6日，Millennium Pharmaceuticals (MLNM)向外界宣布了以20亿美元收购Corr Therapeutics (CORR)的意向。Medimmune (MEDI)在12月3日宣布将以价值13亿美元的股票换取Aviron (AVIR)。紧接着，Cephalon (CEPH)以4亿5000万美元收购了一家法国的私人公司Group Lafon(收购行动于12月28日结束)。Burrill对这些合并行动的评论是：“‘合并’这两个词是人们耳熟能详的。每一个合并行动都有其原因，但合并浪潮并不能说明整个工业已经得到了进一步巩固。在2002年，我们将会看到更多的合并，或许会有差不多50个合并行动。简言之，我们又要经历一次曾经出现过的合并浪潮。这些合并的目的基本都基于扩大产品种类和增强科研力量以获取更多的利润等考虑。”

华尔街对合并的反应是此起彼伏。在Amgen宣布收购计划的当天，该公司的股票就下跌了7%，由$58.44下降到$56.03。Immunex的股票也下跌了5%，创新低达到$25.62，但到年末又回升了3%，目前为$27.71。Millennium的股票也下跌了17%，跌幅达$5.89。到年底为止，稳定在$24.51，与11月30日相比，下跌了28个百分点。然而，Cor的股票在宣布合并的当天则上升了43%，涨幅达$8.46。目前，该公司的股票价格为$28.93，比11月30日的水平上涨了14个百分点。

Aviron的股票在宣布合并的当天飙升了12%，涨幅达$4.37，到年末为止一路保持上涨，目前的价格为$49.73。Medimmune并没有博得华尔街的好感，该公司的股票下跌了12%，跌幅为$5.27。到12月31日为止，该公司的股票反弹了5%，上升至$46.35。Cephalon由于收购Group Lafon，其股票也遭到了下跌的命运，在收购计划公布的当天，下跌了$2.71。但到年末，该公司的股票与11月相比回升了4个百分点，以$75.59收盘。

12月，以Bruker AXS (BAXS)和Northwest Biotherapeutics, Inc. (NWBT)的IPO为标志，IPO重又开放。Bruker AXS的股票上市价格为$6.50，到月底，已经达到$6.54。 Northwest Biotherapeutics的股票保持不变，到12月31日止，仍维持在$5.00。Burrill说：“2002年，风险投资公司共有总额为数十亿美元的资金将会用于生物技术行业。生物技术行业在2001年的总收益为129亿美元，这是迄今为止的第二个最好的财政年。我们预计在未来的12个月里，将会出现至少30个IPO投资的公司。”

尽管没有新产品也没有产品市场回收，Pharmacyclics Inc. (PCYC)和Human Genome Sciences (HGSI)的境况并不会好到哪里，因为这两家公司的产品临床试验结果令人失望，这也是其股票价格滑落的原因。12月13日，Pharmacyclics宣布说，其一种癌症治疗药物Xycytrin的最新研究表明该药物对大脑中的转移酶疗效并不显著。该公司的股票价格在这个消息公布的几个小时内就由$21.70跌到了$10.20，进而在12月末又跌到了$9.84，与11月30日的$25.52相比，跌幅达61%。Human Genome Sciences在12月7日宣布其促进伤口愈合的药物repifermin的临床试验结果令人失望后，股票价格顷刻下跌8.5%，跌至$36.60。到12月末，这只股票最终以$33.72收盘，与11月份相比，下跌幅达21%。

以生物防御为主要研究方向的公司股票为12月增添了一道风景线。Cepheid (CPHD)的股票尽管与10月中旬的峰值$8.00相比下跌了48%，但是与11月相比，上升了2%，达到$4.20。同样地，Nanogen (NGEN)的股票以$5.77收盘，与11月份相比下跌了9%，与10月中旬的峰值$8.50相比跌幅达32%。“生物防御研究公司是新生的产业，虽着政府对这方面研究合同的增加，我们将会在2002年看到更多的有关这个产业的活动。” Burrill说，“政府的资助不是这个新兴产业发展的唯一动力，公众对自身健康的关注也会使得这一主要涉及诊断领域的产业得到快速发展。”

Burrill Select 指数尽管在12月下跌了6%，但第四季度还是上扬了24%。从总体上看，到2001年末为止，总共下跌了24%。该指数的参考公司中，有几家的跌幅高达两位数，如：Millennium下跌25%，Human Genome Sciences为21%，Amgen 为15%，Geron (GERN) 的跌幅为14%。

Diagnostic 指数在12月上涨了3%，第四季度的涨幅为19%，从全年看，总体下跌了15%。Orchid BioSciences (ORCH)自11月30日以来上涨了33%，年末以$5.50的价格收盘。该公司股票上涨的原因是其12月14日对外公布说第四季度的利润将达到1000万美元，这比预期的高出了30%。SEQUENOM (SQNM)的表现也不错，股票上升了20%。自这家公司在12月19日宣布该公司的科学家与非赢利的Human BioMolecular Research Institute合作进行的人体异常代谢或通过含有黄素的一氧化物酶(FMO)代谢引起的药物副作用研究取得了重要进展后投资者对该公司产生了兴趣。

Burrill Genomics 指数在12月下降了7%，但第四季度却增长了将近38%，然而从全年看，跌幅近40%。只有两家公司明显上涨，Lynx (LYNX)上涨了24%，Caliper Technologies (CALP)的升幅为30%。在本季度初，Lynx的第三季度报告说其收入为580万美元，比2000年同期的340万美元相比增长了68%。Caliper的状况与Lynx相似，第三季度的收入为660万美元，与2000年同期的550万美元相比上升了21%。该公司的股票受9.11事件的影响，曾一度跌到$8.40的最低点。

Burrill Large-Cap指数（大型生物技术公司）12月降低了7%，但第四季度总体上升了15%，从全年看，总体下跌了18%。唯一的股票上涨的公司是Genzyme Corporation (GENZ)。该公司12月份上升了10%，目前稳定在$59.88。这家公司在12月13日刚刚被增选进标准蒲尔500种工业指数。

Burrill Mid-Cap（中等生物技术公司）指数在12月下跌了5%，第四季度增长了32%，总体下跌了18%。除了Orchid 和Lynx以外，Ligand Pharmaceuticals(LGND)的股票增长了8%。

Burrill Small-Cap（小型生物技术公司）指数12月上涨了近3%，第四季度增长了25%，到年末为止，总体下跌了7%。许多这类公司的增长达到了两位数，这些公司包括Compugen (CGEN)( 49%)和Versicor Inc. (VERS)(36%)。Compugen在12月26日宣布说，将于2002年1月7日在Tel Aviv股票交易所上市。Versicor在12月17日对外公布说其一周一次剂量的抗生素注射剂Dalbavancin的I期临床试验结果令人鼓舞。

Burrill Nutraceuticals（营养药物）指数在12月上涨了6%，第四季度的增幅为26%，全年的增幅为22%。增长最大的公司是Nutraceutical International Corporation (NUTR) (40%)和Cyanotech (CYAN) (54%)。Cyanotech最近宣布由于其产品NatuRose 和BioAstin的市场需求增加而打算将这两种苄青霉素的生产能力扩充60%。

Burrill Agbio指数(农业生物技术)在12月几乎保持持平状态，第四季度的增幅为12%，全年跌幅为14%。这类公司状况最好的是EDEN Bioscience Corporation (EDEN)和Paradigm Genetics (PDGM)这两家企业。12月14日，Paradigm和Celera (CRA)宣布在农业基因组学方面进行合作。根据这个合作，Paradigm将获得Celera公司的AgGen植物基因组和基因型的业务，从而称为Celera有关农业基因方面的唯一供应商。Paradigm将新获得的工厂命名为ParaGen.。
　

                                     (Wang Johson译，Dale 校——基因潮）