为推动我国生命科学与生物技术的发展，中国科学院与中国华源集团本着优势互补、平等互利、共同发展的宗旨，决定在实现资源、知识、技术综合集成和成果共享的基础上开展全面合作，建立实质性合作关系。4月20日，双方合作协议签字仪式在中国科学院隆重举行。中科院副院长陈竺、院地合作委员会副主任竺玄等，华源集团董事长周玉成、副总裁马国富、科技委员会主任王贵海、北京代表处总代表凌剑辉等参加了签字仪式。 

陈竺在仪式上首先介绍了中科院在生命科学与生物技术领域的整体布局和未来几年的主攻方向。他说，华源集团作为我国著名上市公司在纺织工业方面为我们国家做出了重要的贡献，是一个有实力、有发展战略眼光的企业集团，尤其在生物医药方面有显著的发展。我国在加入WTO以后，面临着如何进行产业调整和确保国家经济可持续发展等重大问题。在医药领域，虽有发展，但创新能力建设仍是制约我国医药事业发展的瓶颈，这就需要有眼光、有实力、能推动生物科学发展的企业参与，同时带动企业的发展。中国科学院代表国家最高科学研究机构，长期以来以基础科学研究为主，同时在国防建设方面为国家做出了像“两弹一星”的重大贡献。近年来，随着国民经济的发展，中科院在新时期有更加明确的重任。根据国家的战略需求，我院提出新的办院方针，要为我国产业结构调整和竞争能力增强作出贡献。这就需要同企业联合，共谋大计。只有科学界与企业界联手，才能在生命科学与生物技术方面制定长远发展规划，并在该领域为国家作贡献。中科院将通过技术转让向产业化发展，在分享权益方面尊重企业利益，这符合WTO的精神。中科院要为国家做贡献，是要通过带动国家的经济效益来体现的。我们感谢华源集团的大力支持，根据协议，做好协调，成为生命科学与生物技术合作的典范。 

华源集团周玉成董事长说：面对全球经济一体化，华源集团决定全面进入制药和医疗技术产业，通过对医药流通领域的大量介入为制药业制造终端市场。到目前为止，华源集团已与国内的大专院校有广泛的接触和交流，与我国最高科研研究机构中科院的合作更是华源集团的重中之重，是科研院所与企业的强强联合，对加速具有我国自主知识产权的新药研发将产生深远的影响。华源集团将按照中科院的要求和发展目标，在产学研多方面开拓，为促进双方的合作努力。 

摘自：中国科学院网