[生物通讯]一项新研究表明，怀孕期间服用阿司匹林和布洛芬几乎可使流产风险增加两倍，不过退热净没有这个影响。这一研究结果将使医生推荐怀孕妇女服用镇痛药的方式改变。

约有15％的怀孕以流产告终，而医生们对诱发流产的风险因子却知之甚少。去年的一项研究提示非类固醇抗炎药（nonsteroidal anti-inflammatory drugs ，NSAIDs)与流产有关联。NSAID包括常用镇痛药如阿司匹林和布洛芬等，是通过清除前列腺素减轻疼痛，而前列腺素是受精卵子着床到子宫所必需的。

为检查NSAIDs是否对怀孕有影响，加州奥克兰Kaiser基金会研究所的生殖内分泌学家De-Kun Li对1055名近40天内怀孕的妇女进行了调查。他们问及怀孕妇女在试图怀孕期间是否服用了镇痛药，并跟踪妇女最终是否成功生产。研究人员将是否引用咖啡、是否进行盆浴等因素也考虑在内，并排除了如果不采用治疗措施流产风险很高的怀孕妇女，如报告有月经痛大妇女。

研究人员发现，报告定期服用阿司匹林和布洛芬超过一周的怀孕妇女其流产风险比其它怀孕妇女高80％，有关结果发表《英国医学杂志》上。而退热净（对乙酰氨基酚）对怀孕没有丝毫影响。如果妇女在怀孕一周内服用阿司匹林或布洛芬，流产风险就会显著升高:是未服用任何药物或制服用退热净的怀孕妇女大5倍。Li称，最终美国药监局（FDA）将不得不决定是否需要重新归类阿司匹林和布洛芬。Li指出新的NSAID药物如Celebrex这类COX-2抑制剂等，已经检测其对生殖大影响，建议怀孕妇女不要服用。

丹麦Odder医院大流行病学家Gunnar Nielsen称这项研究证实了NSAID会增加妇女的流产风险这一几乎被忽略的疑点。“如果怀孕妇女怀孕期间需要服用镇痛药，应该向医生咨询服用退热净是否机足够了，他建议。（生物通编译）