新华网柏林8月19日电(记者潘治)对昆虫习性进行研究无疑需要翔实的观测数据，但对于蜜蜂等许多体型较小却“身手敏捷”的动物来说，肉眼观测记录实在难以完成。德国科学家最近研发出一套追踪观测系统，如同给蜜蜂安上了一个自动记录仪，为研究昆虫习性提供了一种简便的新方法。

　　据《法兰克福汇报》报道，这套由德国维尔茨堡大学的约尔根·陶茨领导的科研小组发明的“追踪”设备，主要包括若干微型芯片、信号接收系统以及数据分析处理系统等。其中被命名为“无线电识别器”的微型芯片只有2.4毫克重，可事先存入被观测对象的出生日期、基因特征等相关资料，并在被安放到观测对象身上后随其活动而不断释放出特定信号，供接收设备进行数据记录。

　　举例来说，当科学家们将这种芯片粘贴在蜜蜂的背上之后，一只只蜜蜂就如同配备了“黑匣子”的一架架小飞机。当科学家将信号接收设备安放在蜂巢这一“机场”的门口后，就能很方便地得知哪架“飞机”何时返回降落，又有哪架“飞机”几时起飞离开。由于记录仪器最多可同时接收记录下20只蜜蜂的起降情况，因此该系统适合对蜂群的整体习性进行研究观测。

　　科学家说，得益于这套系统，他们今后对昆虫习性进行大规模研究观测将方便许多。这一成果发表在新一期的《动物学》杂志上。(完)