走进新大都饭店国际会议中心，听到最多的外语是法语，或者带着浓重法语腔的英语。100多位法国政府、研究机构和企业的专家、学者来到这里，与中国同行探讨、分享“创新”的经验与体会，寻找中法共同发展科技、经济的机会。

　　由科技部和法国研技部共同举办的“中法科技创新论坛”，继昨天在人民大会堂关于科技体系、科技政策及配套措施、科技合作形式创新的研讨后，今天进行专业创新的讨论，分为五个主题：创新企业与技术转化，信息技术与创新，生命科学与创新，环境、能源与创新，环境风险与创新。记者发现，此次论坛的法文原文是“创新与提升研究成果论坛”，因此，各个主题对“创新”的研讨，各有其不同的侧重。

　　或许因为是创新与经济联系最为紧密，因此“创新企业与技术转化”会场人最多，其中一半是法国人。交流的内容也很丰富：有两国政府利用创新基金或者科技园、孵化器实现科技成果转化的政策及措施介绍，也有中法合作开展投资创办科技型中小企业的做法。其中，清华大学国际技术转移中心谭鸿副主任的发言题目说明了与会代表的一个重要观点：国际技术转移是中法中小企业间合作的重要桥梁。这个主题交流的亮点之一是，已经合作的双方共同介绍合作项目，为欲进入中法创新合作的人们提供一些启示。

　　在“环境、能源与创新”领域，中国专家更注重的是技术范畴创新的交流，特别在核能领域，因为中国政府的核能政策从“适度发展”转变为“积极推进”，这次论坛为法国专家了解中国新政策、中国专家了解欧洲的核能政策、技术新进展提供了一个的机会。中国核能学会副秘书长李长欣说，法国政府支持、批准第三代核反应堆进入发电阶段的做法，尤其值得我们借鉴。法国法马通公司研究部副总裁卡鲁斯尼对今天的论坛兴致很高，因为“了解中国对电的需要对法国极为重要，不仅因为中国是世界最大的能源需求市场，而且中法20多年以技术转让为基础的合作使双方对未来有共同的看法和继续合作的可能”，法国所有从事核电研究、开发、使用的机构，包括法马通、原子能研究中心、核安全研究所、法国电力公司等，均希望与中国开展合作。

　　有专家说，21世纪的经济是“生物经济”，而以人为本的理念，使“生物技术与创新”会场的内容相对集中：如何将生物技术的研究成果尽快地转化为社会所需要的医药产品。法国巴斯德研究所的圣图伊先生希望这次的自我介绍，找到对开发巴斯德研究成果感兴趣的中国企业，上海生命科学研究院甘荣幸副院长则感慨法国人在生物技术研究和开发方面的“更胜一筹”。甘院长说，我们经常说我们的科研成果“转移不够”，其实是我们的基础研究不够，真正可转移的东西不多。科研成果的转化是一个全方位的转化，只有基础研究力量强、有一支懂专业和法律的中介力量、具备一定的投资强度，才能实现科研成果的有序转化。