生物通报道：今年3月起，我国华东地区陆续出现系列人流感样病例，被证实为首次人感染H7N9禽流感病毒。对此国内外学者均展开了详细研究，尤其是在病毒溯源方面，一些科学家们也取得了重要的进展。

5月23日出版的Science杂志上，来自中国疾病预防控制中心，香港大学医学院等处的研究人员发表了关于人感染H7N9禽流感病毒在雪貂和猪体内感染性，传播性和病理学最新分析。

文章的通讯作者分别为香港大学管轶教授（猪流感溯源 专访管轶深度解析流感疫情），以及中国疾病预防控制中心的舒跃龙研究员。

这种出现在人体内的病毒变种引发了对新一轮流感疫情的诸多关注，但目前还未观察到该种病毒发展成人际间传播（人传人）的变异。为了更好的理解H7N9的感染性，以及发展成人传人的可能性，在这篇文章中，研究人员展开了深入探索，利用从一个致命性H7N9病毒感染了人类流感主要哺乳动物模型：雪貂。

研究人员分析了这个接种后雪貂的鼻腔病毒量，表明这种病毒在诱导产生大量病理症状之前，就已经成功感染上了雪貂。这说明实际感染循环数目要比检测和报道的更多。研究人员还对比了相同隔离的感染和对照雪貂，发现病毒能通过直接接触有效的传播，但空气传播并不是一种有效传播方式。

为了分析这种病毒疾病的发展进程，研究人员还检测了雪貂的呼吸道和其他主要器官，发现这种病毒RNA已经侵入了上下呼吸道，以及淋巴结和大脑。

同时研究人员也在猪这种流感病毒的主要宿主中展开了研究，表明猪在感染这种病毒的时候，无法传染给未感染病毒的猪或雪貂。

总而言之，这些研究数据解析了H7N9的传染性，传播能力和致病性，指出如果这种病毒一旦获得了人传人的能力，也许就无法阻止其大规模传播了。为了避免H7N9在家禽中造成流感疫情，为人传人创造更大的机会，研究人员建议重新考虑活禽市场的管理问题。

（生物通；张迪）

原文标题：

Infectivity, Transmission and Pathology of Human-isolated H7N9 Influenza Virus in Ferrets and Pigs

闂佺懓鐏氶幑浣虹矈閿燂拷

婵炴垶鎸搁鍫澝归崶鈹惧亾閻熼偊妲圭€规挸瀛╃€靛ジ鏁傞悙顒佹瘎闁诲孩绋掗崝鎺楀礉閻旂厧违濠电姴娲犻崑鎾愁潩瀹曞洨鐣虹紓鍌欑濡粓宕曢鍛浄闁挎繂鐗撳Ο瀣煙濞茶骞橀柕鍥ㄥ哺瀵剟骞嶉鐣屾殸闂佽偐鐡旈崹铏櫠閸ф顥堥柛鎾茬娴狀垶鏌曢崱妤婂剱閻㈩垱澹嗗Σ鎰板閻欌偓濞层倕霉閿濆棙绀嬮柍褜鍓氭穱铏规崲閸愨晝顩烽柨婵嗙墦濡鏌涢幒鎴烆棡闁诲氦濮ょ粚閬嶅礃椤撶姷顔掗梺璇″枔閸斿骸鈻撻幋锔藉殥妞ゆ牗绮岄埛鏍煕濞嗘劕鐏╂鐐叉喘閹秹寮崒妤佹櫃

10x Genomics闂佸搫鍊瑰姗€骞栭—娓媠ium HD 閻庢鍠掗崑鎾绘煕濮樼厧鐏犵€规洜鍠撶槐鎺楀幢濮橆剙濮冮梺鍛婂笒濡粍銇旈幖浣瑰仢闁搞儮鏅滈悾閬嶆煕韫囧濮€婵炴潙妫滈妵鎰板即閻樼數鐓佺紓浣告湰濡炶棄螞閸ф绀嗛柛鈩冡缚閳ь兛绮欓弫宥夋晸閿燂拷

濠电偛妫庨崹鑲╂崲鐎ｎ偆鈻旈悗锝庡幗缁佺櫉wist闂侀潧妫楅敃锝囩箔婢舵劕妫樻い鎾跺仜缂嶄線鏌涢弽銊у⒈婵炲牊鍘ISPR缂備焦绋掗惄顖炲焵椤掆偓椤︿即鎮ч崫銉ゆ勃闁逞屽墴婵″鈧綆鍓氶弳鈺呮倵濞戞瑥濮冮柛鏃撴嫹

闂佸憡顨嗗ú婊呭垝韫囨稒鍤勯柣鎰嚟閵堟挳骞栭弶鎴犵闁告瑥妫濆濠氬Ω閵夛絼娴烽柣鐘辩劍瑜板啴鎮ラ敓锟� - 濠电儑绲藉畷顒勫矗閸℃ḿ顩查柛鈩冾嚧閹烘挾顩烽幖杈剧秵閸庢垵鈽夐幘顖氫壕婵炴垶鎼╂禍婊冪暦閻旇櫣纾奸柛鈩冭壘閸旀帡鎮楅崷顓炰槐闁绘稒鐟ч幏瀣箲閹伴潧鎮侀梺鍛婂笧婢ф寮抽悢鐓庣妞ゆ柨鐏濈粣娑㈡煙鐠ㄥ鍊婚悷銏ゆ煕濞嗘ê鐏ユい顐㈩儔瀹曠娀寮介顐ｅ浮瀵悂鏁撻敓锟�

婵炴垶鎸搁鍫澝归崶顒€违濠电姴瀚惌搴ㄦ煠瀹曞洤浠滈柛鐐存尦閹藉倻鈧綆鍓氶銈夋偣閹扳晛濡虹紒銊у閹峰懎饪伴崘銊р偓濠氭煛鐎ｎ偄濮堥柡宀€鍠庨埢鏃堝即閻樿櫕姣勯柣搴㈢⊕閸旀帡宕濋悢鐓幬ラ柨鐕傛嫹