-
[投稿英文期刊]中国人常范的错误6
【编者按】如今要取得博士学位必需要有SCI文章,许多人因此纷纷投稿英文期刊。许多人在投稿英文期刊时会遇到这样或那样的问题,生物通将就这个问题为大家提供系列的文章。首先介绍的是一位审阅过200余篇稿、以英语为母语的审稿人写的中国人常范的错误,相信这些错误具有一定代表性,希望能够帮助各位正在为paper奋斗的莘莘学子们。常见格式错误段落段落是由一组同一主题或想法的句子所组成的。每个段落意味着一个想法的结束,另一个想法的开始。所有英语段落会在启始所进1英寸或者在每个段落中空一行,后者在商业写作中多见。中国学生对于分段总是很困惑,总是会范一些小错误。其中一个是分段时没有空行,新起一段也没有缩进,容易造
-
美国加州发现禽流感疫情 病毒类型与H5N1型不同
加州一个爱护动物组织在洛杉矶县太阳谷(Sun Valley)附近的一处禽类养殖场发现八十四只日本鹌鹑在过去数日相继死亡后,县公共卫生局发言人史堤夫.李莱(Steve Lyle)11月30日紧急说明化验结果,指检体的禽流感病毒与H5N1型不同,也不会传染给人类。 另据报道,李莱表示,经过卫生官员迅速检验后,发现这些日本鹌鹑所感染的病毒属于A1型,与目前在部份欧亚地区令人谈虎色变的H5N1型不同。 &n
-
注射了禽流感疫苗后鸡只反而大量死亡?
早在禽流感疫情开始出现的同时,许多人就认为在传播的不是禽流感,而是禽流感恐慌,禽流感也许就像“狼来了”里面那只狼一样。到目前为止,禽流感仍没有大型爆发,但是已经有人趁着“狼来了”这阵骚乱骗取财物了,就像当年有人贩卖治“千年虫”药物骗取钱财一样。在媒体采访国家禽流感参考实验室主任陈化兰时,这位从容不迫的女性所说的一番话应该很值得思考。她表示:“我不会成为钟南山。”理由是因为禽流感不会像SARS那样爆发,禽流感病毒是一个已知、研究已久的病毒,只要筛选出合适的毒株,生产出疫苗,人用禽流感疫苗生产过程与流感疫苗的生产并没有不同。当一个危险被预知的时候,危险性就降低一半了。现在要做的不但是要预防禽流感,
-
[投稿英文期刊]中国人常范的错误5
【编者按】如今要取得博士学位必需要有SCI文章,许多人因此纷纷投稿英文期刊。许多人在投稿英文期刊时会遇到这样或那样的问题,生物通将就这个问题为大家提供系列的文章。首先介绍的是一位审阅过200余篇稿、以英语为母语的审稿人写的中国人常范的错误,相信这些错误具有一定代表性,希望能够帮助各位正在为paper奋斗的莘莘学子们。数字和方程中国人在使用阿拉伯数字和方程的时候通常会范两个常见的错误。通常,人们很爱使用阿拉伯数字而不是拼写数字单词,这本身并没有错,但是不能在一个句子的首个单词这么用。Incorrect 12 parameters were selected for the experiment.
-
英部长承认许多人还无法注射流感疫苗
生物通报道:冬天的来临也预示着流感发病高峰期的到来。尤其是目前禽流感的肆虐,使人们更加担心自己的安全。BBC消息,英国的卫生部长Patricia Hewitt日前承认,某些体质弱或抵抗力不佳的人,在圣诞节之前无法接受流感疫苗注射。 这位女部长告诉了BBC,直到圣诞节后才有更多的流感疫苗被生产出来,而在这之前,许多需要注射的人还无法接受疫苗注射。 英卫生部表示,他们向厂商订购了1450万剂流感疫苗,用以保护染病风险高的人群,但目前只有1100万剂如期生产。 Patricia Hewitt承认疫苗短缺的确造成某些人担心。而且一两周前卫生部才得知高危人群所占的确切比例,尤其是年长患者,他们在去年的这
-
新疆禽流感疫情继续扩大
农业部11月30日发布,新疆维吾尔自治区新源县发生高致病性禽流感疫情。 11月24日,新疆新源县别斯托别乡别斯托别村饲养的家禽出现死亡,共死亡家禽300只。11月27日,经新疆兽医部门初步诊断为疑似高致病性禽流感。11月30日,经国家禽流感参考实验室确诊为H5N1亚型高致病性禽流感。 农业部、新疆自治区人民政府按照有关应急预案要求,认真做好疫情处置的各项工作。目前,新疆兽医部门已在疫点周围3公里范围内扑杀家禽118153只。
-
联合国粮农组织:宰杀野生鸟类对避免人类禽流感无效
新华社联合国11月29日电 联合国粮食及农业组织29日发表新闻公报,呼吁受禽流感影响的国家集中精力遏制禽流感在家禽中蔓延,而不要盲目宰杀野生鸟类,因为宰杀它们对保护人类免遭禽流感威胁并无多大效用。 粮农组织是针对越南胡志明市近日为防止禽流感传播给人类而宰杀野生鸟类的报道发表上述公报的。公报援引粮农组织负责传染病事务的高级官员吕布罗斯的话说,盲目宰杀野生鸟类对保护人类免遭禽流感威胁很难有明显的效果。 吕布罗斯说,预防禽流感病毒传播给人类的最有效方式是控制禽流感在家禽中的蔓延,加强对家禽的监控和疫苗研制工作仍然是抗击禽流感的中心工作。因为家禽常常大规模遭受禽流感侵
-
《2005中国科普报告》发布 首次评出五大科普事件
本报北京11月29日讯(记者 王学健)今天中国科协发布了《2005中国科普报告》,首次针对2004年我国科普状况,组织专家研究评选出当年5个重大科普事件和10个大型科普活动。 5个重大科普事件是,国家中长期科学和技术发展规划战略研究“创新文化与科学普及研究”专题的完成、全民科学素质行动计划制定工作稳步推进、我国首次举办科学发展观科普展、具有国际标准的新北京天文馆开馆、中国科协2004年学术年会搭起高层次的科普平台。 10个大型科普活动是:胡锦涛总书记参观中国科技馆、全国科技活动周、全国科普日、55位高技能人才受到中央国务院领导接见、中科院首届
-
[投稿英文期刊]中国人常范的错误4
[投稿英文期刊]中国人常范的错误4【编者按】如今要取得博士学位必需要有SCI文章,许多人因此纷纷投稿英文期刊。许多人在投稿英文期刊时会遇到这样或那样的问题,生物通将就这个问题为大家提供系列的文章。首先介绍的是一位审阅过200余篇稿、以英语为母语的审稿人写的中国人常范的错误,相信这些错误具有一定代表性,希望能够帮助各位正在为paper奋斗的莘莘学子们。‘Respectively’和‘respective’各自(respectively)指的是两个或以上人或事按照预先描述过的顺序出现。比如:Nicole and Daren wore red, green and blue coats
-
人用禽流感疫苗怎样进行临床试验
11月22日,国家食品药品监督管理局正式批准我国自行研制的“人用禽流感疫苗”进入临床研究。科研单位将在北京寻找试验基地,并征集100名志愿者参与临床试验。禽流感的暴发,以及内地人禽流感的出现,使人们对这支疫苗寄予更多希冀。 面对铺天盖地而来的禽流感,我国自主研发的人用禽流感疫苗已经获批进入临床研究。负责疫苗研制的北京科兴生物制品有限公司(下称“科兴”)新闻负责人吕争优告诉记者:“国家食品药品监督管理局是11月22日下午4点批准申请的,申请文件仅过一个小时就送达到我们公司。” 疫苗如何制得?究竟能有多大功效?何时能够真正应用?100名受试者
-
美研究发现小蓝莓含抗胆固醇成分
由美国农业部所提供的研究结果发现,小蓝莓中一种化学成分Pterosilbene,具有与一般处方药物同样的效果,可降低体内坏的胆固醇。 研究人员用老鼠的细胞进行实验,Pterosilbene可以与细胞中的PPAR-Alpha受体结合,而这个受体也正是一般抗胆固醇药在体内发挥药效的位置,所以研究人员相信,Pterosilbene可以达到与抗胆固醇药同样的效果。值得一提的是,至今还没发现食用小蓝莓有任何副作用。 目前,研究人员希望进一步研究,以了解一个人一天需要多少小蓝莓才可产生降低胆固醇的效果。
-
转基因水稻上餐桌?且慢
中国会不会成为世界上首个大规模商业化种植转基因水稻的国家?本月23日至25日,农业部生物安全委员会(下称“安委会”)在京召开会议,74名生物技术、生物安全、食品安全和环保方面专家对四种转基因水稻进行安全评估,但会议并未达成一致意见。 由于事关中国13亿人口的主粮问题,安委会十分谨慎。悬念重重的转基因水稻上餐桌事宜,再次搁浅。 时机仍不成熟 转基因水稻商业化的呼声,源自一份由16位院士及其他专家起草并上报的建议书,题为《我国转基因作物研究和产业化发展策略的建议》。该建议称,转基因水稻已完成了商品化生产所需的各种安全评价程序和实验环节,未发现有安全风险,具备了区域性商品化生产的条件,应
-
基因疗法重新进入主流研究领域
1999年秋,美国青年吉尔辛格死于基因疗法的临床试验,此后基因疗法进入低潮。但是,基因疗法的研究人员却不甘失败,他们从失败中不断地总结教训,并不断地推动着基因疗法的研发。由于在临床和实验室进行的基因疗法逐步获得显著成功,最近,基因疗法又开始进入主流研究领域。 据新出版的美国《商业周刊》报道,对基因疗法一直持乐观态度的杜林和卡帕里特两位医生,最近组建了Neurologix公司。他们正在寻求1000万美元的资金支持,以便进行基因治疗帕金森病的关键实验。11月7日,一家风险投资公司向Introgen治疗公司投资2000万美元,资助其正在开展的口腔癌疗法试验。米切尔&
-
中国艾滋病疫情呈现三大特点
中新网11月29日电 据《北京晚报》报道,国家卫生部艾滋病临床专家工作组成员、解放军302医院杂病科主任赵敏介绍,中国自1985年报告首例艾滋病病例以来,疫情逐渐扩散蔓延已经呈现出三大特点。 递增速度达每年30% 艾滋病流行波及范围广,疫情上升趋势明显,某些地区进入快速增长态势,感染呈簇状分布,主要在农村地区,现已波及全国31个省、自治区、直辖市,扩展到社会各个阶层,以沿海及大城市为主。而且正以每年30%以上的速度递增,艾滋病病例报告数呈明显上升趋势。 发病死亡高峰已经出现
-
意科学家找到"爱情分子" 热恋的"寿命"只有1年
热恋有多久?最多一年! 心跳加速、神经性发抖、精神亢奋甚至还有一点糊涂——如果你出现上述“症状”,那你一定是陷入热恋之中了。但意大利科学家现在要告诉你,这种美妙的感觉不会超过1年,也就是说你的热恋最多只能持续1年的时间。 据路透社11月30日报道,意大利帕维亚大学的研究人员表示,让刚坠入爱河的情侣疯狂相恋的是人体血液内的那些“爱情分子”——神经生长因子。 研究人员对58名正在热恋中的人们进行实验后发现,他们血液中的神经生长因子数量远远多于那些单身汉或是已建立起长期恋爱关系
-
人用禽流感疫苗怎样进行临床试验
11月22日,国家食品药品监督管理局正式批准我国自行研制的“人用禽流感疫苗”进入临床研究。科研单位将在北京寻找试验基地,并征集100名志愿者参与临床试验。禽流感的暴发,以及内地人禽流感的出现,使人们对这支疫苗寄予更多希冀。 面对铺天盖地而来的禽流感,我国自主研发的人用禽流感疫苗已经获批进入临床研究。负责疫苗研制的北京科兴生物制品有限公司(下称“科兴”)新闻负责人吕争优告诉记者:“国家食品药品监督管理局是11月22日下午4点批准申请的,申请文件仅过一个小时就送达到我们公司。” 疫苗如何制得?究竟能有多大功效?何时能够真正应用?1
-
中国人禽流感病毒基因序列已发生变异
生物通综合:来自国家卫生部11月29日的消息,在《集中答复媒体关注的人感染高致病性禽流感防控问题》中提到,根据目前的实验室分析表明,从我国近期发生的人禽流感患者标本中分离的H5N1病毒与疫点禽类标本中分离的病毒具有高度同源性。但与越南病例感染的H5N1禽流感病毒相比,病毒的基因序列已发生了一定程度的变异。但这种变异并不具备导致人传人的能力。目前,欧洲地区尚未发现人感染H5N1禽流感病毒病例。此外,自1997年以来,全球发现的人类感染高致病性禽流感病毒(H5N1) 病例主要分布在中国香港地区、泰国、越南、柬埔寨、印尼和中国大陆地区,截止目前,总病例数为150多例。对这些病例的流行病学
-
天生丽质的秘密
生物通报道:拥有一副天使一样美丽的面孔可能是每个爱美女性的梦想。一项新研究发现,女性雌性激素愈多,五官长相也愈具吸引力,愈能够叫男性心动。 英国圣安德鲁大学的Miriam Law Smith等人找来了该校59位年龄在18至25岁之间的女生协助进行研究,并拍摄了她们未化妆且不带表情的照片以及对其雌性激素水平进行了检测。她们在接受研究期间均未服用任何激素药物。 接着,他们让年龄自18至25岁的14名男性和15名女性看这些女生照片。结果他们发现,雌性激素分泌最高时的女生最具有吸引力,并且呈现出健康脸色、透露出温柔的气质。雌性激素分泌量高时,看照片者明显感觉到她们的皮肤更光洁,更具吸引力;相反,雌性激
-
禽流感下,拿什么来拯救我们自己?(下)
——达菲和金丝桃素的中西对决生物通报道:“达菲是从中国出产的八角中提取一种名为莽草酸的成分特制而成”的消息一出,八角顿时引起了医学界和民众的注意。外国公司能够将中国特有的一些中草药的价值大大提升,那么作为中草药发展几千年的中国有没有利用自己的资源优势开发具有自主知识产权的抗禽流感特效药物来让我们面对危机“有恃无恐”呢?2005年10月30日,由华南农业大学兽医学院禽病研究室承担的一项禽流感治疗试验报告传到了兰州。华南农业大学的这项鸡试验的结果显示中国农科院兰州畜牧与兽药研究所农业部新兽药工程重点实验室研制的药物“金丝桃素”能有效治疗H5NI亚型禽流感病毒,而且是世界上第一个中药制剂禽流感特效药
-
法国研制出会“吃饭”的人造嘴巴
法国科学家新研制出一种人造嘴巴,可以模仿人类吃饭的过程。科学家认为,这一成果有望让人们清楚了解人类嘴巴咀嚼食物时的主要机械及生理功能。 研制人造嘴巴的法国国家农艺研究所科学家27日介绍说,当人们咀嚼食物时,在唾液不断流入的情况下,舌头和下唇能使食物碎片在口腔内来回运动,口腔下颌连同牙齿通过“捣碎”、“剪裁”两个动作分解食物。所有过程都是为了便于食物在胃中消化。 他们开发出的人造嘴巴体积约有10立方厘米,与人类口腔的平均尺寸相仿。它的组成包括微型电脑、可简单运动的机械舌头、制造咀嚼运动的小发动机、人造上下颚的牙齿、可不断补充人造唾液的小电泵